Biffins pour une alternative à la répression policière
Partager

La répression des pauvres, non…
le contrôle des trafics, oui !

Sur les trottoirs du 10e, 11e, 19e et 20e arrondissements, des biffins ou chiffoniers, chômeurs ou sans-papiers, retraités ou salariés, poussés par une précarité grandissante, mènent une activité informelle de vente d’objets ou d’habits récupérés et retapés. Cela leur permet de survivre et d’éviter de basculer dans la pauvreté et l’exclusion la plus totale. Ils revendiquent aujourd’hui le droit de pratiquer leur activité et font l’objet d’une répression menée, contre la volonté de nos éluEs, à la demande des Maires d’arrondissement entourant Belleville. On ne peut imaginer que des socialistes soient sur une réponse purement répressive.

La répression policière ne fait que déplacer le problème, voire l’aggraver par des chasses à l’homme et des violences frappant injustement les plus faibles. De plus cette répression coûte extrêmement cher (plus de 250 000 € / an), pour un résultat inopérant. Les forces de police se trouvent ainsi mobilisées contre des personnes qui ont pour seul tort d’être pauvres. Aucune distinction n’est faite entre ces biffins vendant des objets d’occasion et les receleurs de produits neufs, volés ou de contrefaçon. La police perd ainsi un temps et une énergie précieux, au détriment de la lutte contre le recel et les trafics, fléaux qui dérangent également les biffins. >

Des victimes de la crise

Les marchés de la misère s’amplifient avec la crise économique et la politique du gouvernement Sarkozy. Toutes générations et toutes origines géographiques sont
concernées. Ces marchés répondent à un besoin vital d’acheter et de vendre à bas coût en l’absence d’emplois et d’un revenu minimum universel.

Un métier ancestral de recyclage… 

Ces personnes recyclent, retapent, revalorisent le contenu de nos poubelles urbaines en donnant une deuxième vie à des objets qui finiraient incinérés ou
enfouis dans des décharges.

Biffins : Mettre fin aux nuisances et aux trafics, c’est…

Europe Écologie – les Verts 10e propose
que la Mairie de Paris entame un vrai dialogue avec les associations de soutien aux biffins pour la mise en oeuvre d’un marché organisé, dit Carré aux biffins, sur le modèle de ce qui se fait déjà à Paris dans le 18e, à Toulouse ou à Marseille.

Europe Écologie – Les Verts 10e propose
d’offrir aux biffins qui souhaitent s’inscrire dans ce projet d’accompagnement : un suivi social pour accéder à leurs droits sociaux et CMU.

Europe Écologie – Les Verts 10e propose
un accompagnement et un encadrement du marché permettant de limiter les nuisances de toute nature et d’empêcher les receleurs de venir s’y greffer en décrédibilisant l’activité des biffins.

Europe Écologie – Les Verts 10e propose
que d’autres lieux fonctionnant suivant les mêmes principes voient le jour à Paris et en banlieue, afin d’empêcher la concentration autour de Belleville. Les moyens de financement d’un tel projet d’ensemble existent !

>> A la demande du Groupe Europe Ecologie – Les Verts du Conseil régional d’Ile-de-France, une subvention d’un million d’euros a été votée par la Région pour soutenir
l’encadrement des marchés de la misère.

>> La Ville de Paris mobilise en permanence, boulevard de la Villette, un véhicule, quatre agents de sécurité et ses services de propreté ; la Préfecture de Police, à la demande des maires des 10e, 11e, 19e et 20e arrondissements, mobilisent quant à elle de très nombreux effectifs de fonctionnaires. Tout ceci représente un coût
de plusieurs centaines de milliers d’euros par an qui serait mieux dépensés sous forme d’encadrement et de soutien social.

Non à la répression de la misère !
biffins_500_une

Un des emplacements du Carré aux biffins tel
qu’il existe déjà dans le 18e Organiser à Belleville
un vrai marché de la récup